| I could get about maybe five days and we could go to the place with the water and find good food and lots of sleeping. | ฉันน่าจะลาได้สัก 5 วัน เราน่าจะไปแถวที่มีน้ำแล้วก็... กินอะไรอร่อยๆ นอนพักเยอะๆ1 |
| No, listen, I get about a hundred customers a night | ฟังนะ ผมมีลูกค้าวันละเป็นร้อย |
| I managed to get about 200 million ($1,900,000) off you, but I'm sure you expected more. | พอผมจัดการเสร็จก็ได้ประมาณสองร้อยล้านเยน แต่มันก็ยังไม่สะใจผมคิดว่าคุณน่าจะมีมากกว่านั้น |
| Should get about another 75 H.P. | น่าจะได้อีกสัก 75 แรงม้า |
| Well, in between the fires and the floods, we get about 10 good days. | ถ้าไม่นับน้ำท่วม ไฟไหม้ เดือนนึงก็สวย 10 วัน |
| I get about half of my recruits from their dungeons. | ข้าได้คนมาเพิ่ม ประมาณครึ่งหนึ่งจากคุกหลวง |
| We both know how obsessed you can get about a guy. | เราสองคนรู้ว่าเธอหลง ผู้ชายคนนั่นแค่ไหน |
| I know how crazy you get about this stuff. | พ่อรู้ว่า ลูกคลั่งเรื่องนี้ขนาดไหน |
| I'm just gonna be really, really, really mean to her. Uh. What don't you get about the concept? | ฉันจะร้ายกับหล่อนให้สุดๆไปเลย เธอยังไม่เข้าใจอีกเหรอ? |
| He managed to get about 20 feet away before throwing up. | และไปหยุดอยู่ในทุ่ง เขาออกจากรถไป ประมาณ 20 ฟุต ก่อนที่จะอาเจียน |
| "I think we get about 3/4 of what you're saying, maybe 7/8." | "ผมคิดว่าผมเข้าใจ 3 ส่วน 4 ของที่ครูสอน" "บางทีอาจถึง 7 ส่วน 8" |
| What don't you get about "Done"? | คุณไม่เข้าใจเหรอ ที่ผมพูดว่าจบหนะ? |